Background Image

...

If Language Is Not Correct, Then What Is Said Is Not What Is Meant; If What Is Said Is Not What Is Meant, Then What Must Be Done Remains Undone; If This Remains Undone, Morals And Art Will Deteriorate; If Justice Goes Astray, The People Will Stand About In Helpless Confusion. Hence There Must Be No Arbitrariness In What Is Said. This Matters Above Everything.

-Confucius

...

Please Wait....
Translating....

If Language Is Not

Confucius

...

If Language Is Not Correct, Then What Is Said Is Not What Is Meant; If What Is Said Is Not What Is Meant, Then What Must Be Done Remains Undone; If This Remains Undone, Morals And Art Will Deteriorate; If Justice Goes Astray, The People Will Stand About In Helpless Confusion. Hence There Must Be No Arbitrariness In What Is Said. This Matters Above Everything.

Views: 13

Topic

More From Confucius

Heaven Means To Be One With God.

For One Word A Man Is Often Deemed To Be Wise, And For One Word He Is Often Deemed To Be Foolish. We Should Be Careful Indeed What We Say.

He Who Kisses Girl On Hillside Is Not Level

If I Am Walking With Two Other Men, Each Of Them Will Serve As My Teacher. I Will Pick Out The Good Points Of The One And Imitate Them, And The Bad Points Of The Other And Correct Them In Myself.

The Hardest Thing Of All Is To Find A Black Cat In A Dark Room, Especially If There Is No Cat.

If One Should Desire To Know Whether A Kingdom Is Well Governed, If Its Morals Are Good Or Bad, The Quality Of Its Music Will Furnish The Answer.

Our Headstrong Passions Shut The Door Of Our Souls Against God.

What Is Most Needed For Learning Is A Humble Mind.

Do Not Impose On Others What You Yourself Do Not Desire.

The Superior Man Honors His Virtuous Nature, And Maintains Constant Inquiry And Study, Seeking To Carry It Out To Its Breadth And Greatness, So As To Omit None Of The More Exquisite And Minute Points Which It Embraces, And To Raise It To Its Greatest Height And Brilliancy.

Never Give A Sword To A Man Who Can't Dance.

I'd Rather Die For Speaking Out, Than To Live And Be Silent.

Man Who Want Pretty Nurse, Must Be Patient.

Heaven Gives Long Life To The Just And The Intelligent.

If Language Is Not Correct, Then What Is Said Is Not What Is Meant. If What Is Said Is Not What Is Meant, Then What Ought To Be Done, Remains Undone.

When You See A Worthy Person, Endeavor To Emulate Him. When You See An Unworthy Person, Then Examine Your Inner Self.

One Dedicated Worker Is Worth A Thousand Slaves.

If An Urn Lacks The Characteristics Of An Urn, How Can We Call It An Urn?

Characteristics

Women And People Of Low Birth Are Very Hard To Deal With. If You Are Friendly To Them, They Get Out Of Hand, And If You Keep Your Distance, They Resent It.

The Noble-minded Are Calm And Steady. Little People Are Forever Fussing And Fretting.

If You Think In Terms Of A Year, Plant A Seed; If In Terms Of Ten Years, Plant Trees; If In Terms Of 100 Years, Teach The People.

Good Is No Hermit. It Has Ever Neighbors.

If You Don't Know How To Serve Men, Why Worry About Serving The Gods?

When We See Persons Of Worth, We Should Think Of Equaling Them; When We See Persons Of A Contrary Character, We Should Turn Inwards And Examine Ourselves.

When A Wise Man Points At The Moon The Imbecile Examines The Finger.

There Is The Love Of Knowing Without The Love Of Learning; The Beclouding Here Leads To Dissipation Of Mind.

When Frying Small Fish, Disturb Them Little.

Think No Vice So Small That You May Commit It, And No Virtue So Small That You May Over Look It.

The Love To Wisdom Is Getting Closer To The Own Bright Path.

First And Foremost, Be Faithful To Your Superiors, Keep All Promises, Refuse The Friendship Of All Who Are Not Like You; And If You Have Made A Mistake, Do Not Be Afraid Of Admitting The Fact And Amending Your Ways.

If You Lead The People With Correctness, Who Will Dare Not Be Correct?

If A Superior Man Abandon Virtue, How Can He Fulfil The Requirements Of That Name?

To Learn Without Thinking Is Labour In Vain, To Think Without Learning Is Desolation.

Ability Will Never Catch Up With The Demand For It.

He Who Merely Knows Right Principles Is Not Equal To Him Who Loves Them.

Without That Innate Sense Of Human Worth, A Man Cannot Long Endure Adversity, Nor Can He Long Enjoy Prosperity.

When A Man Is Guided By The Principles Of Reciprocity And Consciousness, He Is Not Far From The Moral Law. Whatever You Don't Wish For Yourself Don't Do Unto Others.

A Youth Is To Be Regarded With Respect. How Do We Know That His Future Will Not Be Equal To Our Present? If He Reach The Age Of Forty Or Fifty, And Has Not Made Himself Heard Of, Then Indeed He Will Not Be Worth Being Regarded With Respect.

Love Of Goodness Without Love Of Learning Degenerates Into Simple-mindedness. Love Of Knowledge Without Love Of Learning Degenerates Into Utter Lack Of Principle. Love Of Faithfulness Without Love Of Learning Degenerates Into Injurious Disregard Of Consequences. Love Of Uprightness Without Love Of Learning Degenerates Into Harshness. Love Of Courage Without Love Of Learning Degenerates Into Insubordination. Love Of Strong Character Without Love Of Learning Degenerates Into Mere Recklessness.

If There Were An Honorable Way To Get Rich, I’d Do It, Even If It Meant Being A Stooge Standing Around With A Whip. But There Isn’t An Honorable Way, So I Just Do What I Like.

Men's Natures Are Alike; It Is Their Habits That Separate Them.

I Followed My Heart Without Breaking Any Rules.

From The Son Of Heaven Down To The Mass Of The People, All Must Consider The Cultivation Of The Person The Root Of Everything Besides.

Only By Perfect Virtue Can The Perfect Path, In All Its Courses, Be Made A Fact.

Music Is The One Thing In Which There Is No Use Trying To Deceive Others Or Make False Pretenses.

Learn, As If Never Overtaking Your Object, And Yet As If Apprehensive Of Losing It.

Knowing What's Correct And Not Doing It, It's The Worst Cowardice.

Sincerity Is The End And Beginning Of Things; Without Sincerity There Would Be Nothing.

Never Seek Illicit Wealth.

Conscience Is The Inner Voice Which Warns Us That Someone Might Be Looking. Hear And You Forget, See And You Remember, Do And You Understand.

Have No Friends Not Equal To Yourself.

The Superior Man, Even When He Is Not Moving, Has A Feeling Of Reverence, And While He Speaks Not, He Has The Feeling Of Truthfulness.

He Who Is Really Kind, Can Never Be Unhappy

To Prefer It Is Better Than To Only Know It. To Delight In It Is Better Than Merely To Prefer It.

Everyone Eats And Drinks; Yet Only Few Appreciate The Taste Of Food.

It Is Only The Very Wisest And The Very Stupidest Who Never Change.

Life Is Really Simple, But We Insist On Making It Complicated.

Roads Were Made For Journeys Not Destinations

Do Not Unto Another That You Would Hot Have Him Do Unto You. Thou Needest This Law Alone. It Is The Foundation Of All The Rest.

When Words Lose Their Meaning, People Lose Their Liberty.

The Superior Man Limits His Achievements.

A Gentleman Considers What Is Right; The Vulgar Consider What Will Pay.

The Man Who Loves His Job Never Works A Day In His Life.

He Who Conquers Himself Is The Mightiest Warrior.

Be Faithful And True Of Word; Let Thy Walk Be Plain And Lowly: Thou Wilt Get On, Though In Savage Land. If Thy Words Be Not Faithful And True, Thy Walk Plain And Lowly, Wilt Thou Get On, Though In Thine Own Home? Standing, See These Words Ranged Before Thee; Driving, See Them Written Upon The Yoke. Then Thou Wilt Get On.

Straight-forwardness, Without The Rules Of Propriety, Becomes Rudeness.

A Fool Marvels At Rare Things, But A Wise Man At Common Ones.

The Journey With A 1000 Miles Begins With One Step.

If Names Be Not Correct, Language Is Not In Accordance With The Truth Of Things.

Without Goodness A Man Cannot Endure Adversity For Long, Nor Can He Enjoy Prosperity For Long. The Good Man Is Naturally At Ease With Goodness. The Wise Man Cultivates Goodness For Its Advantage.

To Be In One's Own Heart In Kindly Sympathy With All Things; This Is The Nature Of Righteousness

Riches And Honor Are What Everyone Desires, But If They Can Be Gained Only By Doing Evil, They Must Not Be Held. Don't Worry About Not Being In Office, Worry About Qualifying Yourself For Office. Don't Worry That No One Knows You, But Seek To Be Worthy Of Being Known.

An Inch Of Time On The Sundial Is Worth More Than A Foot Of Jade.

To Find The Tao, There Is Nowhere You Need To Search. If It Is Not Inside You, It Is Not The Tao.

Without Feelings Of Respect, What Is There To Distinguish Men From Beasts?

We Should Not Be Too Familiar With The Lower Orders Or With Women.

At Seventy, I Could Follow The Dictates Of My Own Heart; For What I Desired No Longer Overstepped The Boundaries Of Right.

Those Whose Courses Are Different Cannot Lay Plans For One Another.

The Man Of Wisdom Is Never Of Two Minds; The Man Of Benevolence Never Worries; The Man Of Courage Is Never Afraid.

Don't Be Concerned That You Have No Position; Be Concerned How You May Fit Yourself To Occupy One. .

Don't Curse The Darkness, Light A Candle.

The Firm, The Enduring, The Simple, And The Modest Are Near To Virtue.

A Superior Man In Dealing With The World Is Not For Anything Or Against Anything. He Follows Righteousness As The Standard.

Don't Make To Others What You Don't Want Them To Make To You.

The Gentleman Sees What Is Right While The Small Man Sees What Is Profitable.

A Man Who Reviews The Old So As To Find Out The New Is Qualified To Teach Others.

Look Not At What Is Contrary To Propriety; Listen Not To What Is Contrary To Propriety; Speak Not What Is Contrary To Propriety; Make No Movement Which Is Contrary To Propriety.

Being In Humaneness Is Good. If We Select Other Goodness And Thus Are Far Apart From Humaneness, How Can We Be The Wise?

The Way Out Is Through The Door. Why Is It That No One Will Use This Method?

If A Man Has No Humaneness What Can His Propriety Be Like? If A Man Has No Humaneness What Can His Happiness Be Like?

If I Do Not Participate In The Sacrifice, It Is As If I Did Not Sacrifice At All.

A Good Man Does Not Worry About Not Being Known By Others, But Rather Is Concerned About Not Knowing Them.

Thought, Unassisted By Learning, Is Dangerous.

There Is No Body But Eats And Drinks. But They Are Few Who Can Distinguish Flavors.

What Is God-given Is Called Nature; To Follow Nature Is Called Tao (the Way); To Cultivate The Way Is Called Culture. Before Joy, Anger, Sadness And Happiness Are Expressed, They Are Called The Inner Self; When They Are Expressed To The Proper Degree, They Are Called Harmony. The Inner Self Is The Correct Foundation Of The World, And The Harmony Is The Illustrious Way. When A Man Has Achieved The Inner Self And Harmony, The Heaven And Earth Are Orderly And The Myriad Of Things Are Nourished And Grow Thereby.

The Man Who Moves A Mountain Begins By Carrying Away Small Stones.

Do Unto Others What You Want Done Unto You.

I Want You To Be Everything That's You, Deep At The Center Of Your Being.

Those Who Do Not Study Are Only Cattle Dressed Up In Men's Clothes.

Excessive (population) Growth May Reduce Output Per Worker, Repress Levels Of Living For The Masses And Engender Strife

Time Flows Away Like The Water In The River.

Coarse Rice To Eat, Water To Drink, My Bended Arm For A Pillow - Therein Is Happiness. Wealth And Rank Attained Through Immoral Means Are Nothing But Drifting Clouds.

Forget Injuries, Never Forget Kindnesses.

Never Overlook Wallflower At Dance; May Be Dandelion In Grass.

Charity Is That Rational And Constant Affection Which Makes Us Sacrifice Ourselves To The Human Race, As If We Were United With It, So As To Form One Individual, Partaking Equally In Its Adversity And Prosperity.

To Be Fond Of Learning Is Near To Wisdom.

When You Locate Good In Yourself, Approve Of It With Determination. When You Locate Evil In Yourself, Despise It As Something Detestable.

Faced With What Is Right, To Leave It Undone Shows A Lack Of Courage.

The Nobler Sort Of Man Emphasizes The Good Qualities In Others, And Does Not Accentuate The Bad. The Inferior Does.

Big Head, Target For Enemy; Big Heart, Target For Friend.

Transport A Handful Of Earth Everyday And You Will Make A Mountain.

The Essence Of Knowledge Is, Having It, To Use It.

In A District Of Ten Families, There Must Be Someone As Honorable And Sincere As I, But None As Fond Of Learning.

Baseball Is Wrong, Man With Four Balls Cannot Walk

There Is Only One Thing In Life Which Never Changes, And It Is Change.

All Things Are Nourished Together Without Their Injuring One Another. The Courses Of The Seasons, And Of The Sun And Moon, Are Pursued Without Any Collision Among Them. The Smaller Energies Are Like River Currents; The Greater Energies Are Seen In Mighty Transformations. It Is This Which Makes Heaven And Earth So Great.

Clever Talk Can Confound The Workings Of Virtue, Just As Small Impatiences Can Confound Great Projects.

Without Goodness One Cannot Enjoy Enduring Happiness

Choose A Job You Love, And You Will Never Have To Work A Day In Your Life.

The Mirror Reflects All Objects Without Being Sullied

If One Is Guided By Profit In One's Actions, One Will Incur Much Ill Will.

It Is Not The Failure Of Others To Appreciate Your Abilities That Should Trouble You, But Rather Your Failure To Appreciate Theirs.

The Chase Of Gain Is Rich In Hate

There Is One Single Thread Binding My Way Together...the Way Of The Master Consists In Doing One's Best...that Is All.

It Is More Shameful To Distrust Our Friends Than To Be Deceived By Them.

Those Who Break Down The Dikes Will Themselves Be Drowned In The Inundation.

Let Our Reason, And Not Our Senses, Be The Rule Of Our Conduct; For Reason Will Teach Us To Think Wisely, To Speak Prudently, And To Behave Worthily.

A Good Man Does Not Make A Warrior, Just As Good Steel Does Not Go For Nails.

If Doing What Ought To Be Done Be Made The First Business And Success A Secondary Consideration--is Not This The Way To Exalt Virtue?

Your Eyes Are Always Bigger Than Your Stomach.

In Language Clarity Is Everything.

A Youth Is To Be Regarded With Respect. How Do We Know That His Future Will Not Be Equal To Our Present?

To Be Fond Of Learning Is To Draw Close To Wisdom. To Practice With Vigor Is To Draw Close To Benevolence. To Know The Sense Of Shame Is To Draw Close To Courage. He Who Knows These Three Things Knows How To Cultivate His Own Character. Knowing How To Cultivate His Own Character, He Knows How To Govern Other Men. Knowing How To Govern Other Men, He Knows How To Govern The World, Its States, And Its Families.

I Live In A Very Small House, But My Windows Look Out On A Very Large World.

An Image Is Better Than One Thousand Words

Among The Appliances To Transform The People, Sound And Appearances Are But Trivial Influences.

I Transmit But Do Not Create. I Place My Trust In The Teachings Of Antiquity.

When You See A Good Man, Think Of Emulating Him; When You See A Bad Man, Examine Your Own Heart.

He Who Sling Mud, Lose Ground.

Be Strict With Yourself But Least Reproachful Of Others And Complaint Is Kept Afar.

The Parents Age Must Be Remembered, Both For Joy And Anxiety.

To Err And Not Reform, This May Indeed Be Called Error.

A Gentleman Is Ashamed To Let His Words Outrun His Deeds.

The Great Mountain Must Collapse, The Mighty Beam Must Break And The Wise Man Wither Like A Plant.

To Study And At Times Practice What One Has Learned, Is This Not A Pleasure?

When The Perfect Order Prevails, The World Is Like A Home Shared By All. Leaders Are Capable And Virtuous. Everyone Loves And Respects Their Own Parents And Children As Well As The Parents And Children Of Others. The Old Are Cared For, Adults Have Jobs, Children Are Nourished And Educated. There Is A Means Of Support For All Those Who Are Disabled Or Find Themselves Alone In The World. Everyone Has An Appropriate Role To Play In The Family And Society. Devotion To Public Duty Leaves No Place For Idleness. Scheming For Ill Gain Is Unknown. Sharing Displaces Selfishness And Materialism.

A Man Of Humanity Is One Who, In Seeking To Establish Himself, Finds A Foothold For Others And Who, In Desiring Attaining Himself, Helps Others To Attain.

A Man Should Practice What He Preaches, But A Man Should Also Preach What He Practices.

What The Wise Seek Is In Themselves

It Does Not Matter How Slowly You Go As Long As You Do Not Stop.

Man Who Stand On Hill With Mouth Open Will Wait Long Time For Roast Duck To Drop In.

Old Age, Believe Me, Is A Good And Pleasant Thing. It Is True You Are Gently Shouldered Off The Stage, But Then You Are Given Such A Comfortable Front Stall As Spectator.

He Who Is Really Good Can Never Be Unhappy. He Who Is Really Wise Can Never Be Perplexed. He Who Is Really Brave Is Never Afraid.

Every Man Knows The Smell Of His Own Fart.

Ignorance Is The Night Of The Mind, But A Night Without Moon Or Star.

Be Loyal And Trustworthy. Do Not Befriend Anyone Who Is Lower Than Yourself In This Regard.

Who Keeps The Old Akindle And Adds New Knowledge Is Fitted To Be A Teacher.

Study As Though You Cannot Catch Up To It, And As Though You Fear You Are Going To Lose It.

The Difference Between Ordinary And Extraordinary Is That Little Extra. The Question Isn't Who Is Going To Let Me; It's Who Is Going To Stop Me You Don't Have To See The Whole Staircase, Just Take The First Step The Man Who Moves A Mountain Begins By Carrying Away Small Stones.

If Names Are Not Correct, Then Language Is Not In Accord With The Truth Of Things. If Language Is Not In Accord With The Truth Of Things, Then Affairs Cannot Be Carried Out Successfully.

When Admins Have Faults, They Do Not Fear To Ignore Them

It Cannot Be When The Root Is Neglected That What Springs From It Will Be Well Ordered.

He Who Fails To Prepare, Prepares To Fail

Past Scholars Studied To Improve Themselves; Today's Scholars Study To Impress Others.

I Was Complaining That I Had No Shoes Till I Met A Man Who Had No Feet.

Do Not Worry If Others Do Not Understand You. Instead Worry If You Do Not Understand Others.

The Superior Man Thinks Always Of Virtue; The Common Man Thinks Of Comfort.

What You Do Not Want Done To Yourself, Do Not Do To Others.

All Men Are Born Good.

Study The Past If You Want To Define The Future.

When People Are Educated, The Distinction Between Classes Disappears.

The Master Said, “what A Worthy Man Was Yan Hui! Living In A Narrow Alley, Subsisting Upon Meager Bits Of Rice And Water—other People Could Not Have Borne Such Hardship, And Yet It Never Spoiled Hui’s Joy. What A Worthy Man Was Hui!” (analects 6.11)

If A Man Be Under The Influence Of Anger His Conduct Will Not Be Correct.

Not Feeling Compassion For A Stranger Is Like Not Feeling When One's Foot Has Caught Fire

Look Closely Into His Aims, Observe The Means By Which He Pursues Them, Discover What Brings Him Content - And Can The Man's Real Worth Remain Hidden From You?

Heaven, In The Production Of Things, Is Sure To Be Bountiful To Them, According To Their Qualities. Hence The Tree That Is Flourishing, It Nourishes, While That Which Is Ready To Fall, It Overthrows.

Recompense Injury With Justice, And Recompense Kindness With Kindness.

If You Devote Your Life To Seeking Revenge, First Dig Two Graves.

If You Make A Mistake And Do Not Correct It, This Is Called A Mistake.

The Superior Man Loves His Soul; The Inferior Man Loves His Property.

A Man Without Persistence Will Never Make A Good Shaman Or A Good Physician.

I Saw Some Piglets Suckling Their Dead Mother. After A Short While They Shuddered And Went Away. They Had Sensed That She Could No Longer See Them And That She Wasn't Like Them Any More. What They Loved In Their Mother Wasn't Her Body, But Whatever It Was That Made Her Body Live.

A Man Who Has Committed A Mistake And Does Not Correct It Is Committing Another Mistake.

Things Being Investigated, Knowledge Became Complete. Their Knowledge Being Complete, Their Thoughts Were Sincere. Their Thoughts Being Sincere, Their Hearts Were Then Rectified. Their Hearts Being Rectified, Their Persons Were Cultivated. Their Persons Being Cultivated, Their Families Were Regulated. Their Families Being Regulated, Their States Were Rightly Governed. Their States Being Rightly Governed, The Whole Kingdom Was Made Tranquil And Happy.

While The Gentleman Cherishes Benign Rule, The Small Man Cherishes His Native Land. While The Gentleman Cherishes A Respect For The Law, The Small Man Cherishes Generous Treatment.

The Contrived Language And The Flattering Attitude Rarely Come With The Virtue.

By Three Methods We May Learn Wisdom: First, By Reflection, Which Is Noblest; Second, By Imitation, Which Is Easiest; And Third By Experience, Which Is The Bitterest.

She Who Is Born With Beauty Is Born With A Sorrow For Many A Man.

A Man May Not Transgress The Bounds Of Major Morals, But May Make Errors In Minor Morals.

Be Sincere And True To Your Word, Serious And Careful In Your Actions; And You Will Get Along Even Among Barbarians, But If You Are Not Sincere And Untrustworthy In Your Speech, Frivolous And Careless In Your Actions, How Will You Get Along Even Among Your Own Neighbors? When Stand, See These Principles In Front Of You; In Your Carriage See Them On The Yoke. Then You May Be Sure To Get Along.

I Used To Take On Trust A Man's Deeds After Having Listened To His Words. Now Having Listened To A Man's Words I Go On To Observe His Deeds.

Cultivate The Root; The Leaves And Branches Will Take Care Of Themselves.

To Know, Is To Know That You Know Nothing. That Is The Meaning Of True Knowledge. When You Say Something, Say What You Know. When You Don't Know Something, Say You Don't Know. That Is Knowledge.

Love Others As You Would Love Yourself, Judge Others As You Would Judge Yourself, Cherish Others As You Would Cherish Yourself. When You Wish For Others As You Wish For Yourself And When You Protect Others As You Would Protect Yourself, That's When You Can Say It's True Love.

While You Are Not Able To Serve Men, How Can You Serve Spirits Of The Dead...while You Do Not Know Life, How Can You Know About Death

To Go Beyond Is As Wrong As To Fall Short.

Without Knowing The Force Of Words, It Is Impossible To Know More.

Remember Even When Alone, That The Divine Is Everywhere.

They Must Often Change, Who Would Be Constant In Happiness Or Wisdom.

The Way Of Heaven And Earth May Be Completely Declared In One Sentence: They Are Without Any Doubleness, And So They Produce Things In A Manner That Is Unfathomable.

Trending Author

William Moulton Marston

Christopher Lasch

Category