Background Image

...

I Wonder How It Turns Out That We All Lead Such Different Lives. Take You And Your Sister, For Example. You're Born To The Same Parents, You Grow Up In The Same Household, You're Both Girls. How Do You End Up With Such Wildly Different Personalities?...one Puts On A Bikini Like Little Semaphore Flags And Lies By The Pool Looking Sexy, And The Other Puts On Her School Bathing Suit And Swims Her Heart Out Like A Dolphin.

-Haruki Murakami

...

Please Wait....
Translating....

I Wonder How It

Haruki Murakami

...

I Wonder How It Turns Out That We All Lead Such Different Lives. Take You And Your Sister, For Example. You're Born To The Same Parents, You Grow Up In The Same Household, You're Both Girls. How Do You End Up With Such Wildly Different Personalities?...one Puts On A Bikini Like Little Semaphore Flags And Lies By The Pool Looking Sexy, And The Other Puts On Her School Bathing Suit And Swims Her Heart Out Like A Dolphin.

Views: 13

Topic

More From Haruki Murakami

You Can Keep As Quiet As You Like, But One Of These Days Somebody Is Going To Find You.

Then I Noticed That My Shadow Was Crying Too, Shedding Clear, Sharp Shadow Tears. Have You Ever Seen The Shadows Of Tears, Mr. Wind-up Bird? They’re Nothing Like Ordinary Shadows. Nothing At All. They Come Here From Some Other, Distant World, Especially For Our Hearts. Or Maybe Not. It Struck Me Then That The Tears My Shadow Was Shedding Might Be The Real Thing, And The Tears That I Was Shedding Were Just Shadows. You Don’t Get It, I’m Sure, Mr. Wind-up Bird. When A Naked Seventeen-year-old Girl Is Shedding Tears In The Moonlight, Anything Can Happen. It’s True.

Say It Before You Run Out Of Time. Say It Before It's Too Late. Say What You're Feeling. Waiting Is A Mistake.

I Don’t Know What It Means To Live.

"they Tell Us That The Only Thing We Have To Fear Is Fear Itself, But I Don't Believe That." He Said. Then, A Moment Later, He Added: "oh, The Fear Is There, All Right. It Comes To Us In Many Different Forms, At Different Times, And Overwhelms Us. But The Most Frightening Thing We Can Do At Such Times Is To Turn Our Backs On It, To Close Our Eyes. For Then We Take The Most Precious Thing Inside Us And Surrender It To Something Else. In My Case, That Something Was The Wave."

If I Used Being Busy As An Excuse Not To Run, I'd Never Run Again. I Have Only A Few Reasons To Keep On Running, And A Truckload Of Them To Quit.

In This World, There Are Things You Can Only Do Alone, And Things You Can Only Do With Somebody Else. It's Important To Combine The Two In Just The Right Amount.

Have Your Dream...what You Need Now More Than Anything Is Discipline. Cast Off Mere Words. Words Turn Into Stone. (from Thailand)

The Faintest Gleam Of Their Lost Memories Glimmered For The Briefest Moment In Their Hearts.

I Don't Go Out Of My Way To Make Friends, That's All.

I Don't Think Of Myself As An Artist. I'm Just A Guy Who Can Write.

Instead Of Things I'm Good At, It Might Be Faster To List The Things I Can't Do. I Can't Cook Or Clean The House. My Room's A Mess, And I'm Always Losing Things. I Love Music, But I Can't Sing A Note. I'm Clumsy And Can Barely Sew A Stitch. My Sense Of Direction Is The Pits, And I Can't Tell Left From Right Half The Time. When I Get Angry, I Tend To Break Things. Plates And Pencils, Alarm Clocks. Later On I Regret It, But At The Time I Can't Help Myself. I Have No Money In The Bank. I'm Bashful For No Reason, And I Have Hardly Any Friends To Speak Of.

Things Can Be Seen Better In The Darkness," He Said, As If He Had Just Seen Into Her Mind. "but The Longer You Spend In The Dark, The Harder It Becomes To Return To The World Aboveground Where The Light Is

It's The Same With Menus And Men And Just About Anything Else: We Think We're Choosing Things For Ourselves, But In Fact We May Not Be Choosing Anything. It Could Be That Everthing's Being Decided In Advance And We Pretend We're Making Choices. Free Will May Be An Illusion. I Often Think That.

I Myself, As I'm Writing, Don't Know Who Did It. The Readers And I Are On The Same Ground. When I Start To Write A Story, I Don't Know The Conclusion At All And I Don't Know What's Going To Happen Next. If There Is A Murder Case As The First Thing, I Don't Know Who The Killer Is. I Write The Book Because I Would Like To Find Out. If I Know Who The Killer Is, There's No Purpose To Writing The Story.

Sometimes We Don't Need Words. Rather, It's Words That Need Us.

Curiosity Can Bring Guts Out Of Hiding At Times, Maybe Even Get Them Going. But Curiosity Usually Evaporates. Gust Have To Go For The Long Haul. Curiosity's Like A Fun Friend You Can't Really Trust. It Turns You On And Then It Leaves You To Make It On Your Own - With Whatever Guts You Can Muster

Living Like An Empty Shell Is Not Really Living, No Matter How Many Years It May Go On. The Heart And Flesh Of An Empty Shell Give Birth To Nothing More Than The Life Of An Empty Shell.

I Contented Myself With Whiskey, For Medicinal Purposes. It Helped Numb My Various Aches And Pains. Not That The Alcohol Actually Reduced The Pain; It Just Gave The Pain A Life Of Its Own, Apart From Mine.

Can'ttrustpeople. Won'tdoanygood. They'llkillyoueverytime. They'llkilleachother. They'llkilleveryone.

Pulled Into My Convenient Neighborhood Fast Food Restaurant. I Ordered Shrimp Salad, Onion Rings, And A Beer. The Shrimp Were Straight Out Of The Freezer, The Onion Rings Soggy. Looking Around The Place, Though, I Failed To Spot A Single Customer Banging On A Tray Or Complaining To A Waitress. So I Shut Up And Finished My Food. Expect Nothing, Get Nothing.

We Each Have A Special Something We Can Get Only At A Special Time Of Our Life. Like A Small Flame. A Careful, Fortunate Few Cherish That Flame, Nurture It, Hold It As A Torch To Light Their Way. But Once That Flame Goes Out, It’s Gone Forever.

Mountains, According To The Angle Of View, The Season, The Time Of Day, The Beholder's Frame Of Mind, Or Any One Thing, Can Effectively Change Their Appearance. Thus, It Is Essential To Recognize That We Can Never Know More Than One Side, One Small Aspect Of A Mountain.

I Used To Run A Full Marathon In Three Hours And 25 Or 26 Minutes. Not Any More.

One Of These Days They'll Be Making A Film Where The Whole Human Race Gets Wiped Out In A Nuclear War, But Everything Works Out In The End.

I Have Always Liked Running, So It Wasn't Particularly Difficult To Make It A Habit. All You Need Is A Pair Of Running Shoes And You Can Do It Anywhere. It Does Not Require Anybody To Do It With, And So I Found The Sport Perfectly Fits Me As A Person Who Tends To Be Independent And Individualistic.

You Might Think You Made A New World Or A New Self, But Your Old Self Is Always Gonna Be There, Just Below The Surface, And If Something Happens, It'll Stick Its Head Out And Say 'hi.' You Don't Seem To Realize That. You Were Made Somewhere Else.

It Depends On Which Reality You Take And Which Reality I Take.” (p. 318).

Sitting On The Floor, I'd Replay The Past In My Head. Funny, That's All I Did, Day After Day After Day For Half A Year, And I Never Tired Of It. What I'd Been Through Seemed So Vast, With So Many Facets. Vast, But Real, Very Real, Which Was Why The Experience Persisted In Towering Before Me, Like A Monument Lit Up At Night. And The Thing Was, It Was A Monument To Me.

In Order To Pin Down Reality As Realilty, We Need Another Reality To Relativize The First. Yet That Other Reality Requires A Third Reality To Serve As Its Grounding. An Endless Chain Is Created Within Our Consciousness, And It Is The Maintenance Of This Chain Which Produces The Sensation That We Are Actually Here, That We Ourselves Exist.

Wherever There's Hope There's A Trial.

We Never Choose Anything At All. Things Happen. Or Not.

It Was A Narrow World, A World That Was Standing Still. But The Narrower It Became, The More It Betook Of Stillness, The More This World That Enveloped Me Seemed To Overflow With Things And People That Could Only Be Called Strange. They Had Been There All The While, It Seemed, Waiting In The Shadows For Me To Stop Moving. And Every Time The Wind-up Bird Came To My Yard To Wind Its Spring, The World Descendedmore Deeply Into Chaos.

Whenever I Write A Novel, Music Just Sort Of Naturally Slips In (much Like Cats Do, I Suppose).

Is This What It Means To Go Back To Square One? Most Likely. He Had Nothing Left To Lose, Other Than His Life.

An Empty Shell. Those Were The First Words That Sprang To Mind. .... Something Incredibly Important - .. - Had Disappeared From Miu For Good. Leaving Behind Not Life, But Its Absence

Maybe Working On The Little Things As Dutifully And Honestly As We Can Is How We Stay Sane When The World Is Falling Apart.

I’ve Had That Kind Of Experience Myself: I’m Looking At A Map And I See Someplace That Makes Me Think, ‘i Absolutely Have To Go To This Place, No Matter What’. And Most Of The Time, For Some Reason, The Place Is Far Away And Hard To Get To. I Feel This Overwhelming Desire To Know What Kind Of Scenery The Place Has, Or What People Are Doing There. It’s Like Measles - You Can’t Show Other People Exactly Where The Passion Comes From. It’s Curiosity In The Purest Sense. An Inexplicable Inspiration.

A Gentleman Is Someone Who Does Not What He Wants To Do, But What He Should Do.

I'm A Writer. I Don't Support Any War. That's My Principle.

A Certain Type Of Perfection Can Only Be Realized Through A Limitless Accumulation Of The Imperfect.

I've Translated A Lot Of American Literature Into Japanese, And I Think That What Makes A Good Translator Is, Above All, A Feel For Language And Also A Great Affection For The Work You're Translating. If One Of Those Elements Is Missing The Translation Won't Be Worth Much.

I Have This Strange Feeling That I'm Not Myself Anymore. It's Hard To Put Into Words, But I Guess It's Like I Was Fast Asleep, And Someone Came, Disassembled Me, And Hurriedly Put Me Back Together Again. That Sort Of Feeling.

What Do I Like About Math? , When I've Got Figures In Front Of Me, It Relaxes Me. Kind Of Like, Everything Fits Where It Belongs.

I'm Still Not Sure I Made The Right Choice When I Told My Wife About The Bakery Attack.but Then,it Might Not Have Been A Question Of Right Or Wrong. Which Is To Say That Wrong Choices Can Produce Right Results, And Vice Versa. I Myself Have Adopted The Position That,in Fact, We Never Choose Anything At All. Things Happen. Or Not.

We Were, The Two Of Us, Still Fragmentary Beings, Just Beginning To Sense The Presence Of An Unexpected, To Be-aquired Reality That Would Fill Us And Make Us Whole.

A Friend To Kill Time Is A Friend Sublime.

Everybody Burns Out In This World; Amateur, Pro, It Doesn't Matter, They All Burn Out, They All Get Hurt, The Ok Guys And The Not-ok Guys Both. That's Why Everybody Takes Out A Little Insurance. I've Got Some Too, Here At The Bottom Of The Heap. That Way, You Manage To Survive If You Burn Out. If You're All By Yourself And Don't Belong Anywhere, You Go Down Once, And You're Out. Finished.

Is It Against The Law For Me To Know It?

You Throw A Stone Into A Deep Pond. Splash. The Sound Is Big, And It Reverberates Throughout The Surrounding Area. What Comes Out Of The Pond After That? All We Can Do Is Stare At The Pond, Holding Our Breath.

I Tell Lies Sometimes. The Last Time I Lied Was A Year Ago. I Absolutely Detest Lying. You Could Say That Lying And Silence Are The Two Greatest Sins Of Present Day Society. Actually, I Lie A Lot, And I'm Always Clamming Up.

The World Would Be A Pretty Dull Place If It Were Made Up Only Of The First-rate, Right?

The Answer Is Dreams. Dreaming On And On. Entering The World Of Dreams And Never Coming Out. Living In Dreams For The Rest Of Time.

There Are Many Things We Only See Clearly In Retrospect.

I Could Disappear From The Face Of The Earth, And The World Would Go On Moving Without The Slightest Twinge. Things Were Tremendously Complicated, To Be Sure, But One Thing Was Clear: No One Needed Me.

This Person, This Self, This Me, Finally, Was Made Somewhere Else. Everything Had Come From Somewhere Else, And It Would All Go Somewhere Else. I Was Nothing But A Pathway For The Person Known As Me.

I Always Write My Novels With Music (i Don't Listened To The Music Seriously.) Music Seems To Encourage Me.

I Just Gave Them A Little Scare. A Touch Of Psychological Terror. As Joseph Conrad Once Wrote, True Terror Is The Kind That Men Feel Towards Their Imagination. (from Super-frog Saves Tokyo)

Artists Are Those Who Can Evade The Verbose.

I Always Feel Like I'm Struggling To Become Someone Else. Like I'm Trying To Find A New Place, Grab Hold Of A New Life, A New Personality. I Guess It's Part Of Growing Up; It's Also An Attempt To Reinvent Myself.

They Sat On A Park Bench, Held Hands, And Told Each Other Their Stories Hour After Hour. They Were Not Lonely Anymore. They Had Found And Been Found By Their 100% Perfect Other. What A Wonderful Thing It Is To Find And Be Found By Your 100% Perfect Other. It's A Miracle, A Cosmic Miracle.

At The Entrance To The Original Tower, There Is A Stone Into Which Jung Carved Some Words With His Own Hand: 'cold Or Not, God Is Present.

Like Most Novelists, I Like To Do Exactly The Opposite Of What I'm Told. It's In My Nature As A Novelist. Novelists Can't Trust Anything They Haven't Seen With Their Own Eyes Or Touched With Their Own Hands.

The Body Is Not The Only Target Of Rape. Violence Does Not Always Take A Visible Form, And Not All Wounds Gush Blood.

I’m The Kind Of Person Who Likes To Be By Himself. To Put A Finer Point On It, I’m The Type Of Person Who Doesn’t Find It Painful To Be Alone. I Find Spending An Hour Or Two Every Day Running Alone, Not Speaking To Anyone, As Well As Four Or Five Hours Alone At My Desk, To Be Neither Difficult Nor Boring. I’ve Had This Tendency Ever Since I Was Young, When, Given A Choice, I Much Preferred Reading Books On My Own Or Concentrating On Listening To Music Over Being With Someone Else. I Could Always Think Of Things To Do By Myself.

It's Basically The Same In All Periods Of Societies. If You Belong To The Majority, You Can Avoid Thinking About Lots Of Troubling Things.' 'and Those Troubling Things Are All You /can/ Think About When You're One Of The Few.' 'that's About The Size Of It,' She Said Mournfully. 'but Maybe, If You're In A Situation Like That, You Learn To Think For Yourself.' 'yes, But Maybe What You End Up Thinking For Yourself /about/ Is All Those Troubling Things.

Team Sports Aren't My Thing. I Find It Easier To Pick Something Up If I Can Do It At My Own Speed. And You Don't Need A Partner To Go Running, You Don't Need A Particular Place, Like In Tennis, Just A Pair Of Trainers.

Memory Is So Crazy! It's Like We've Got These Drawers Crammed With Tons Of Useless Stuff. Meanwhile, All The Really Important Things We Just Keep Forgetting, One After The Other.

Have Books ‘happened’ To You? Unless Your Answer To That Question Is ‘yes,’ I’m Unsure How To Talk To You

When I Am Writing, I Do Not Distinguish Between The Natural And Supernatural. Everything Seems Real. That Is My World, You Could Say.

The Honour Of Physical Decline Is Waiting, And You Have To Get Used To That Reality.

It Seemed To Me That This World Has A Serious Shortage Of Both Logic And Kindness.

I Can't Understand Nothingness. I Can't Understand It And I Can't Imagine It.

Dreams Come From The Past, Not From The Future. Dreams Shouldn't Control You--you Should Control Them.

Tell Me How You Could Say Such A Thing, She Said, Staring Down At The Ground Beneath Her Feet. You're Not Telling Me Anything I Don't Know Already. 'relax Your Body, And The Rest Of You Will Lighten Up.' What's The Point Of Saying That To Me? If I Relaxed My Body Now, I'd Fall Apart. I've Always Lived Like This, And It's The Only Way I Know How To Go On Living. If I Relaxed For A Second, I'd Never Find My Way Back. I'd Go To Pieces, And The Pieces Would Be Blown Away. Why Can't You See That? How Can You Talk About Watching Over Me If You Can't See That?

When I Was Fifteen, All I Wanted Was To Go Off To Some Other World, A Place Beyond Anybody’s Reach. A Place Beyond The Flow Of Time.” - But There’s No Place Like That In This World. - Exactly. Which Is Why I’m Living Here, In This World Where Things Are Continually Damaged, Where The Heart Is Fickle, Where Time Flows Past Without A Break.

Writers Have To Keep On Writing If They Want To Mature, Like Caterpillars Endlessly Chewing On Leaves.

Whenever I Look At The Ocean, I Always Want To Talk To People, But When I'm Talking To People, I Always Want To Look At The Ocean.

I'm The Kind Of Person Who Has To Totally Commit To Whatever I Do.

Death Is Not The Opposite Of Life, But A Part Of It.

There Wasn't A Cloud In The Sky, No Wind, And Everything Was Quiet Around Us - All We Could Hear Were Birds Chirping In The Woods. The War Seemed Like Something In A Faraway Land That Had Nothing To Do With Us. We Sang Songs As We Hiked Up The Hill, Sometimes Imitating The Birds We Heard. Except For The Fact That The War Was Still Going On, It Was A Perfect Morning.

The Best Thing Would Be To Break Your Neck, But You'd Probably Just Break Your Leg And Then You Couldn't Do A Thing. You'd Yell At The Top Of Your Lungs, But Nobody;d Hear You, And You Couldn't Expect Anybody To Find You, And You'd Have Centipedes And Spiders Crawling All Over You, And The Bones Of The Ones Who Died Before Are Scattered All Around You, And It's Dark And Soggy, And Way Overhead There's This Tiny, Tiny Circle Of Light Like A Winter Moon. You Die There In This Place, Little By Little, All By Yourself.

Tengo Could Hardly Believe It-- That In This Frantic, Labyrinth-like World, Two People's Hearts-- A Boy's And A Girl's-- Could Be Connected, Unchanged, Even Though They Hadn't Seen Each Other For Twenty Years.

Whatever Can't Be Expressed Might As Well Not Exist.

But If You Knew You Might Not Be Able To See It Again Tomorrow, Everything Would Suddenly Become Special And Precious, Wouldn’t It?

Not That Running Away's Going To Solve Everything. I Don't Want To Rain On Your Parade Or Anything, But I Wouldn't Count On Escaping This Place If I Were You. No Matter How Far You Run. Distance Might Not Solve Anything.

The Worst Thoughts Usually Strike In The Dead Of The Night.

You Don't Have To Judge The Whole World By Your Own Standards. Not Everybody Is Like You, You Know.

It's The Real World, Full Of Gaps And Inconsistencies And Anticlimaxes.

My Short Stories Are Like Soft Shadows I Have Set Out In The World, Faint Footprints I Have Left. I Remember Exactly Where I Set Down Each And Every One Of Them, And How I Felt When I Did. Short Stories Are Like Guideposts To My Heart.

Love And Used Subarus Were Two Different Things. Weren't They?

Problem Is, Once I Sit At My Desk And Put All These Down On Paper. I Realize Something Vital Is Missing. It Doesn't Crystallize - No Crystals, Just Pebbles. And I'm Not Transported Anywhere.

Even So, There Were Times I Saw Freshness And Beauty. I Could Smell The Air, And I Really Loved Rock 'n' Roll. Tears Were Warm, And Girls Were Beautiful, Like Dreams. I Liked Movie Theaters, The Darkness And Intimacy, And I Liked The Deep, Sad Summer Nights.

The Facts And Techniques Or Whatever They Teach You In Class Isn't Going To Be Veryuseful In The Real World, That's For Sure.

But Even So, Every Now And Then I Would Feel A Violent Stab Of Loneliness. The Very Water I Drink, The Very Air I Breathe, Would Feel Like Long, Sharp Needles. The Pages Of A Book In My Hands Would Take On The Threatening Metallic Gleam Of Razor Blades. I Could Hear The Roots Of Loneliness Creeping Through Me When The World Was Hushed At Four O'clock In The Morning.

I Was Reduced To Pure Concept. My Flesh Had Dissolved; My Form Had Dissipated. I Floated In Space. Liberated Of My Corporeal Being, But Without Dispensation To Go Anywhere Else.i Was Adrift In The Void. Somewhere Across The Fine Line Separating Nightmare From Reality.

When Someone Is Trying Very Hard To Get Something, They Don't. And When They're Running Away From Something As Hard As They Can, It Usually Catches Up With Them.

Whenever An Occasion Arose In Which She Needed An Opinion On Something In The Wider World, She Borrowed Her Husband's. If This Had Been All There Was To Her, She Wouldn't Have Bothered Anyone, But As Is So Often The Case With Such Women, She Suffered From An Incurable Case Of Of Pretentiousness. Lacking Any Internalized Values Of Her Own, Such People Can Arrive At A Standpoint Only By Adopting Other People's Standards Or Views. The Only Principle That Governs Their Minds Is The Question "how Do I Look?

I Think Certain Types Of Processes Don’t Allow For Any Variation. If You Have To Be Part Of That Process, All You Can Do Is Transform—or Perhaps Distort—yourself Through That Persistent Repetition, And Make That Process A Part Of Your Own Personality.

And It Came To Me Then. That We Were Wonderful Traveling Companions But In The End No More Than Lonely Lumps Of Metal In Their Own Separate Orbits. From Far Off They Look Like Beautiful Shooting Stars, But In Reality They're Nothing More Than Prisons, Where Each Of Us Is Locked Up Alone, Going Nowhere. When The Orbits Of These Two Satellites Of Ours Happened To Cross Paths, We Could Be Together. Maybe Even Open Our Hearts To Each Other. But That Was Only For The Briefest Moment. In The Next Instant We'd Be In Absolute Solitude. Until We Burned Up And Became Nothing.

In This World, There Is No Absolute Good, No Absolute Evil," The Man Said. "good And Evil Are Not Fixed, Stable Entities, But Are Continually Trading Places. A Good May Be Transformed Into An Evil In The Next Second. And Vice Versa. Such Was The Way Of The World That Dostoevsky Depicted In The Brothers Karamazov. The Most Important Thing Is To Maintain The Balance Between The Constantly Moving Good And Evil. If You Lean Too Much In Either Direction, It Becomes Difficult To Maintain Actual Morals. Indeed, Balance Itself Is The Good.

I Was Feeling Lonely Without Her, But The Fact That I Could Feel Lonely At All Was Consolation. Loneliness Wasn't Such A Bad Feeling. It Was Like The Stillness Of The Pin Oak After The Little Birds Had Flown Off.

Inside Him, Twenty Years Dissolved And Mixed Into One Complex, Swirling Whole. Everything That Had Accumulated Over The Years-- All He Had Seen, All The Words He Has Spoken, All The Values He Had Held-- All Of It Coalesced Into One Solid, Thick Pillar In His Heart, The Core Of Which Was Spinning Like A Potter's Wheel. Wordlessly, Tengo Observed The Scene, As If Watching The Destruction And Rebirth Of A Planet.

You End Up Exhausted And Spent, But Later, In Retrospect, You Realize What It All Was For. The Parts Fall Into Place, And You Can See The Whole Picture And Finally Understand The Role Each Individual Part Plays. The Dawn Comes, The Sky Grows Light, And The Colors And Shapes Of The Roofs Of Houses, Which You Could Only Glimpse Vaguely Before, Come Into Focus.

Everything Has Boundaries. The Same Holds True With Thought. You Shouldn't Fear Boundaries, But You Also Should Not Be Afraid Of Destroying Them. That's What Is Most Important If You Want To Be Free: Respect For And Exasperation With Boundaries. What's Really Important In Life Is Always The Things That Are Secondary.

Everything, Everything Seemed Once-upon-a-time.

Once Upon A Time

Dreaming Is The Day Job Of Novelists, But Sharing Our Dreams Is A Still More Important Task For Us. We Cannot Be Novelists Without This Sense Of Sharing Something.

Even If You Managed To Escape From One Cage, Weren't You Just In Another, Larger One?

Friends Don't Need The Intervention Of A Third Party. Friendship's A Voluntary Thing.

A Life Without Pain: It Was The Very Thing I Had Dreamed Of For Years, But Now That I Had It, I Couldn’t Find A Place For Myself Within It. A Clear Gap Separated Me From It, And This Caused Me Great Confusion. I Felt As If I Were Not Anchored To This World - This World That I Had Hated So Passionately Until Then; This World That I Had Continued To Revile For Its Unfairness And Injustice; This World Where At Least I Knew Who I Was. Now The World Ceased To Be The World, And I Had Ceased To Be Me.

No Matter How Clear Things Might Become In The Forest Of Story, There Was Never A Clear-cut Solution, As There Was In Math. The Role Of A Story Was, In The Broadest Terms, To Transpose A Problem Into Another Form. Depending On The Nature And The Direction Of The Problem, A Solution Might Be Suggested In The Narrative. Tengo Would Return To The Real World With That Solution In Hand. It Was Like A Piece Of Paper Bearing The Indecipherable Text Of A Magic Spell. It Served No Immediate Practical Purpose, But It Contained A Possibility.

Sometimes I Feel Like A Caretaker Of A Museum -- A Huge, Empty Museum Where No One Ever Comes, And I'm Watching Over It For No One But Myself.

And When You Come Back To Japan Next Summer, Let's Have That Date Or Whatever You Want To Call It. We Can Go To The Zoo Or The Botanical Garden Or The Aquarium, And Then We'll Have The Most Politically Correct And Scrumptious Omelets We Can Find.

Memory Is Like Fiction; Or Else It's Fiction That's Like Memory.

Strange And Mysterious Things, Though, Aren't They - Earthquakes? We Take It For Granted That The Earth Beneath Our Feet Is Solid And Stationary. We Even Talk About People Being 'down To Earth' Or Having Their Feet Firmly Planted On The Ground. But Suddenly One Day We See That It Isn't True. The Earth, The Boulders, That Are Supposed To Be Solid, All Of A Sudden Turn As Mushy As Liquid - From The Short Story "thailand

Mysterious Things

Each Individual Has Their Own Unique Color, Which Shines Faintly Around The Contours Of Their Body. Like A Halo. Or A Backlight. I'm Able To See Those Colors Clearly.

Every Day I Go To My Study And Sit At My Desk And Put The Computer On. At That Moment, I Have To Open The Door. It's A Big, Heavy Door. You Have To Go Into The Other Room. Metaphorically, Of Course. And You Have To Come Back To This Side Of The Room. And You Have To Shut The Door.

Memory Is Like Fiction; Or Else It's Fiction That's Like Memory. This Really Came Home To Me Once I Started Writing Fiction, That Memory Seemd A Kind Of Fiction, Or Vice Versa. Either Way, No Matter How Hard You Try To Put Everything Neatly Into Shape, The Context Wanders This Way And That, Until Finally The Context Isn't Even There Anymore... Warm With Life, Hopeless Unstable.

People Lose Fifty Million Skin Cells Every Day. The Cells Get Scraped Off And Turn Into Invisible Dust, And Disappear Into The Air. Maybe We Are Nothing But Skin Cells As Far As The World Is Concerned.

Oshima's Silent For A Time As He Gazes At The Forest, Eyes Narrowed. Birds Are Flitting From One Branch To The Next. His Hands Are Clasped Behind His Head. "i Know How You Feel," He Finally Says. "but This Is Something You Have To Work Out On Your Own. Nobody Can Help You. That's What Love's All About, Kafka. You're The One Having Those Wonderful Feelings, But You Have To Go It Alone As You Wander Through The Dark. Your Mind And Body Have To Bear It All. All By Yourself.

Gazing At The Rain, I Consider What It Means To Belong, To Become Part Of Something. To Have Someone Cry For Me.

That's How People Live In The Real World: Forcing Stuff On Each Other.

Being Alive, If You Had To Define It, Meant Emitting A Variety Of Smells.

Most Things Are Forgotten Over Time. Even The War Itself, The Life-and-death Struggle People Went Through, Is Now Like Something From The Distant Past. We're So Caught Up In Our Everyday Lives That Events Of The Past, Like Ancient Stars That Have Burned Out, Are No Longer In Orbit Around Our Minds. There Are Just Too Many Things We Have To Think About Every Day, Too Many New Things We Have To Learn. New Styles, New Information, New Technology, New Terminology ... But Still, No Matter How Much Time Passes, No Matter What Takes Place In The Interim, There Are Some Things We Can Never Assign To Oblivion, Memories We Can Never Rub Away. They Remain With Us Forever, Like A Touchstone. And For Me, What Happened In The Woods That Day Is One Of These.

There’s Nothing Wrong With Not Looking Like Something. It Just Means You Don’t Fit The Stereotype Yet.

You Know, The Usual Story. Once Upon A Time I Was Playing My Harp By A Spring When A Fairy Appeared Out Of Nowhere, Handed Me A Beretta Model 92, And Told Me To Shoot The White Rabbit Over There For Target Practice.

Everybody Thinks I'm This Delicate Little Girl. But You Can't Tell A Book By It's Cover.' To Which She Added A Momentary Smile.

I Was Reborn," She Said, Her Hot Breath Brushing His Ear. "you Were Reborn," Tengo Said. "because I Died Once." "you Died Once," Tengo Repeated. "on A Night When There Was A Cold Rain Falling," She Said. "why Did You Die?" "so I Would Be Reborn Like This." "you Would Be Reborn," Tengo Said. "more Or Less," She Whispered Quietly. "in All Sorts Of Forms.

What If I’ve Forgotten The Most Important Thing? What If Somewhere Inside Me There Is A Dark Limbo Where All The Truly Important Memories Are Heaped And Slowly Turning Into Mud?...the Thought Fills Me With An Almost Unbearable Sorrow.

Everybody Has Some One Thing They Do Not Want To Lose," Began The Man. "you Included. And We Are Professionals At Finding Out That Very Thing. Humans By Necessity Must Have A Midway Point Between Their Desires And Their Pride. Just As All Objects Must Have A Center Of Gravity. This Is Something We Can Pinpoint. Only When It Is Gone Do People Realize It Even Existed.

The Fresh Smell Of Coffee Soon Wafted Through The Apartment, The Smell That Separates Night From Day.

I've Always Liked Libraries. They're Quiet And Full Of Books And Full Of Knowledge.

It's Like The Tibetan Wheel Of The Passions. As The Wheel Turns, The Values And Feelings On The Outer Rim Rise And Fall, Shining Or Sinking Into Darkness. But True Love Stays Fastened To The Axle And Doesn't Move.

Where I Went In My Travels, It's Impossible For Me To Recall. I Remember The Sights And Sounds And Smells Clearly Enough, But The Names Of The Towns Are Gone, As Well As Any Sense Of The Order In Which I Traveled From Place To Place.

To Know One’s Own State Is Not A Simple Matter. One Cannot Look Directly At One’s Own Face With One’s Own Eyes, For Example. One Has No Choice But To Look At One’s Reflection In The Mirror. Through Experience, We Come To Believe That The Image Is Correct, But That Is All.

You Got To Know Your Limits. Once Is Enough, But You Got To Learn. A Little Caution Never Hurt Anyone. A Good Woodsman Has Only One Scar On Him. No More, No Less.

I Think History Is Collective Memories. In Writing, I'm Using My Own Memory, And I'm Using My Collective Memory.

Narratives Have The Same Power, I Think. Some Readers Of My Novels Ask Me, "why Do You Understand Me?". That's A Huge Pleasure Of Mine Because It Means That Readers And I Can Make Our Narratives Relative.

She Curled Up And Pressed Her Cheek Against His Chest. Her Ear Was Right Above His Heart. She Was Listening To His Thoughts. "i Need To Know This," Aomame Said. "that We're In The Same World, Seeing The Same Things.

I'm Not So Weird To Me.

I Began Running On An Everyday Basis After I Became A Writer. As Being A Writer Requires Sitting At A Desk For Hours A Day, Without Getting Some Exercise You'd Quickly Get Out Of Shape And Gain Weight, I Figured.

Love Can Rebuild The World, They Say, So Everything's Possible When It Comes To Love.

I Think Of Rivers, Of Tides. Forests And Water Gushing Out. Rain And Lightning. Rocks And Shadows. All Of These Are In Me.

By Then Running Had Entered The Realm Of The Metaphysical. First There Came The Action Of Running, And Accompanying It There Was This Entity Known As Me. I Run; Therefore I Am.

But Didn't You Say You Were Satisfied With Your Life?" "word Games," I Dismissed. "every Army Needs A Flag.

Have You Ever Had That Feeling—that You’d Like To Go To A Whole Different Place And Become A Whole Different Self?

Please Think Of Me Like An Endangered Species And Just Observe Me Quietly From Far Away. If You Try To Talk To Me Or Touch Me Casually, I May Get Intimidated And Bite You. So Please Be Careful.

No Matter How Far You Travel, You Can Never Get Away From Yourself.

On Any Given Day, Something Claims Our Attention. Anything At All, Inconsequential Things. A Rosebud, A Misplaced Hat, That Sweater We Liked As A Child, An Old Gene Pitney Record. A Parade Of Trivia With No Place To Go. Things That Bump Around In Our Consciousness For Two Or Three Days Then Go Back To Wherever They Came From... To Darkness. We've Got All These Wells Dug In Our Hearts. While Above The Wells, Birds Flit Back And Forth.

Silence. How Long It Lasted, I Couldn't Tell. It Might Have Been Five Seconds, It Might Have Been A Minute. Time Wasn't Fixed. It Wavered, Stretched, Shrank. Or Was It Me That Wavered, Stretched, And Shrank In The Silence? I Was Warped In The Folds Of Time, Like A Reflection In A Fun House Mirror.

Don't Let Appearances Fool You. There's Always Only One Reality!

They Put Up With Such Strenuous Training, And Where Did Their Thoughts, Their Hopes And Dreams, Disappear To? When People Pass Away, Do Their Thoughts Just Vanish?

[...] Shimamoto Had Her Own Little World Within Her. A World That Was For Her Alone, One I Could Not Enter.

Somewhere In His Body--perhaps In The Marrow Of His Bones--he Would Continue To Feel Her Absence.

There Is Nothing In This World That Never Takes A Step Outside A Person's Heart.

The Best Musicians Transpose Consciousness Into Sound; Painters Do The Same For Color And Shape.

At Times Like This, Adults Need A Drink

I Was Enjoying Myself Writing, Because I Don't Know What's Going To Happen When I Take A Ride Around That Corner. You Don't Know At All What You're Going To Find There. That Can Be Thrilling When You Read A Book, Especially When You're A Kid And You're Reading Stories.

Nothing So Consumes A Person As Meaningless Exertion

I Wrote My First Two Long Novels And An Anthology Of Short Narratives, When I Was A Manager Of My Own Jazz Bar. There Was Not Enough Time To Write And I Didn't Know How To Write Novels. Therefore, I Made Written Collages Of Aphorisms And Rags.

I Can't Imagine How American Readers Will React To A Novel, But If The Story Is Appealing It Doesn't Matter Much If You Don't Catch All The Detail. I'm Not Too Familiar With The Geography Of Nineteenth Century London, For Instance, But I Still Enjoy Reading Dickens.

I'm An Average Person. Is Just That I Like Reading.

The Light Of Morning Decomposes Everything.

With The Advent Of Winter, Her Eyes Seemed To Take On A Greater Transparency, A Transparency That Lead Nowhere. Occassionally, For No Particular Reason, Naoko Would Gaze Into My Eyes As If Searching For Something. Each Time I Was Filled With Odd Sensations Of Lonliness And Inadequecy.

Sometimes Taking Time Is Actually A Shortcut.

I'm All Alone, But I'm Not Lonely.

I Wondered If She Was Trying To Convey Something To Me, Something She Could Not Put Into Words - Something Prior To Words That She Could Not Grasp Within Herself And Which Therefore Had No Hope Of Ever Turning Into Words.

It Is A Lonely Life Sometimes, Like Throwing A Stone Into The Deep Darkness. It Might Hit Something, But You Can’t See It. The Only Thing You Can Do Is To Guess, And To Believe.

It Was A Strange Feeling, Like Touching A Void.

If Only I Could Fall Sound Asleep And Wake Up In My Old Reality!

Please Remember: Things Are Not What They Seem.

Things Are Not What They Seem

Cell Phones Are So Convenient That They're An Inconvenience.

In Traveling, A Companion, In Life, Compassion.

Fate Seems To Be Taking Me In Some Even Stranger Directions.

One Impossible Day, Of An Impossible Month, Of An Impossible Year.

Sheep Hurt My Father, And Through My Father, Sheep Have Also Hurt Me.

I Said Nothing For A Time, Just Ran My Fingertips Along The Edge Of The Human-shaped Emptiness That Had Been Left Inside Me.

All Right, Then, I Thought: Here I Am In The Bottom Of A Well.

I Think That My Job Is To Observe People And The World, And Not To Judge Them. I Always Hope To Position Myself Away From So-called Conclusions. I Would Like To Leave Everything Wide Open To All The Possibilities In The World.

In Ancient Times, People Weren't Just Male Or Female, But One Of Three Types: Male/male, Male/female, Female/female. In Other Words, Each Person Was Made Out Of The Components Of Two People. Everyone Was Happy With This Arrangement And Never Really Gave It Much A Thought. But Then God Took A Knife And Cut Everybody In Half, Right Down The Middle. So After That The World Was Divided Just Into Male And Female, The Upshot Being That People Spend Their Time Running Around Trying To Locate Their Missing Other Half.

Her Partially Open Lips Now Opened Wide, And Her Soft, Fragrant Tongue Entered His Mouth, Where It Began A Relentless Search For Unformed Words, For A Secret Code Engraved There. Tengo's Own Tongue Responded Unconsciously To This Movement And Soon Their Tongues Were Like Two Young Snakes In A Spring Meadow, Newly Wakened From Their Hibernation And Hungrily Intertwining, Each Led On By The Other's Scent.

In Japan, The Writers Have Made Up A Literary Community, A Circle, A Society. I Think 90 Percent Of Japan's Writers Live In Tokyo. Naturally, They Make A Community. There Are Groups And Customs, And So They Are Tied Up In A Way.

Music Always Stimulates My Imagination. When I'm Writing I Usually Have Some Baroque Music On Low In The Background Chamber Music By Bach, Telemann, And The Like.

Why?" She Screamed. "are You Crazy? You Know The English Subjunctive, You Understand Trigonometry, You Can Read Marx, And You Don't Know The Answer To Something As Simple As That? Why Do You Even Have To Ask? Why Do You Have To Make A Girl Say Something Like This? I Like You More Than I Like Him, That's All. I Wish I Had Fallen In Love With Somebody A Little More Handsome, Of Course. But I Didn't. I Fell In Love With You!

Autumn Finally Arrived. And When It Did, I Came To A Decision. Something Had To Give: I Couldn't Keep On Living Like This.

I Am Nothing. I’m Like Someone Who’s Been Thrown Into The Ocean At Night, Floating All Alone. I Reach Out, But No One Is There. I Call Out, But No One Answers. I Have No Connection To Anything.

I’m Just Kinda Tired. Like A Monkey In The Rain.

Any Explanation Or Logic That Explains Everything So Easily Has A Hidden Trap In It. I'm Speaking From Experience. Somebody Once Said If It's Something A Single Book Can Explain, It's Not Worth Having Explained. What I Mean Is Don't Leap To Any Conclusions.

It's Not Me But The World That's Deranged.

No Matter How Honestly You Open Up To Someone, There Are Still Things You Cannot Reveal.

Sometimes We Don't Need Words. Rather, It's Words That Need Us. If We Were No Longer Here, Words Would Lose Their Whole Function. They Would End Up As Words That Are Never Spoken, And Words That Aren't Spoken Are No Longer Words. - (where I'm Likely To Find It)

But I Didn't Walk A Single Step. I Stopped A Lot To Stretch, But I Never Walked. I Didn't Come Here To Walk. I Came To Run. That's The Reason-the Only Reason-i Flew All The Way To The Northern Tip Of Japan. No Matter How Slow I Might Run, I Wasn't About To Walk. That Was The Rule.

It's Like Tolstoy Said. Happiness Is An Allegory, Unhappiness A Story.

Thinking About Spaghetti That Boils Eternally But Is Never Done Is A Sad, Sad Thing.

No Matter What Form The Relationship Might Take, He Was The Only Person She Could Picture Sharing Her Life With.

When Microorganisms Die, They Make Oil; When Huge Timbers Fall, They Make Coal. But Everything Here Was Pure, Unadulterated Rubbish That Didn't Make Anything. Where Does A Busted Videodeck Get You?

With Each Passing Moment I'm Becoming Part Of The Past. There Is No Future For Me, Just The Past Steadily Accumulating.

Passing Moments

Knowledge And Ability Were Tools, Not Things To Show Off.

So Many Dreams, So Many Disappointments, So Many Promises. And In The End, They All Just Vanish.

Of What Value Is A Civilization That Can't Toast A Piece Of Bread As Ordered?

Trending Author

Category